博物館花絮
史前館與海端鄉公所邀聚名師 傳授布農織布文化精髓
本館與臺東縣海端鄉公所、海端鄉布農族文化館自2017年開始,連續四年共同辦理布農傳統編織技藝推廣課程,針對困難的圖紋製作進行分析與實作,讓許多對於布農織布有興趣的學習者,都能在講師指導下獲得良好學習成效。
連續合作辦理織布課程的源起,為史前館透過邀請長於布農織布的講師翁立娃進行多年的研究與藏品分析,除了結合傳統布農織布的原理,也結合當代手法如電腦Excel檔轉換為織布經緯線的做法,讓有心於織布的學習者可以免去初期摸索無門的苦惱,更增添上手的機會與織出圖紋的成就感。
今年度工作坊的主題,為站在前兩年傳統夾織研習、綴織加夾織研習營的基礎上,再增加進階研習的內容。除此之外,這次課程有兩個重點,一是分享解析布農族色彩學,讓大家知道傳統的配色運用;二是協助學員能將學術性的織布術語,會同布農族傳統工法語言做一轉繹與轉換,幫助學員在短時間內先理解並建立能於兩種系統切換的能力基礎,這樣未來就能更容易理解及操作傳統織物結構以及織造技術的基礎,而不會因為只能習慣使用其中一種系統而受到發展的限制。
觀看本期其他文章
-
國際頻道
-
南島文化專欄
-
回想 • 迴響
-
搶先報